Entrevista a DARÍO SILVA

Como ya ha pasado un tiempo, digamos, prudencial, nos animamos a transcribir una entrevista que teníamos preparada hace ya un tiempo. Si usted es lector o lectora más o menos habitual de esta publicación, sabe lo que viene a continuación...

LK: Bien Darío, voy a empezar por una pregunta que te deben haber hecho muchas veces ya: ¿cómo estás ahora, después del accidente?
DS: Bene, io desde que hanno tenido il car crash siano bárbaro. Sempre tuve um sentido do humour marveloso e me he recovered pui fastmente.
LK: ¿Qué? ¿Qué idioma es ese?
DS: ¿Ma da qué thing falas?
LK: ¿Cómo puede ser que tengas todavía confusiones con el italiano y el inglés si hace tiempo que no jugás en esos países? ¿Y por qué mezclás palabras en portugués si nunca jugaste ahí?
DS: Pero concedí una nota a TV. Globo... y se me pegó.
LK: Es complicado. Es como cuando se te pega un chicle en la suela del zapato.
DS: Si, algo así.
LK: Ta, vamos a lo nuestro. Empecemos por preguntas un poco más triviales como para que nuestros lectores te conozcan un poco más. ¿Cuál es tu película favorita?
DS: Foot loose, o Lost foot... lost feet, no estoy seguro del nombre.
LK: ¿Tu comida preferida?
DS: Pollo. Me gusta comer la patita.
LK: ¿Un postre?
DS: Lemon pie.
LK: ¿Es cierto que querés practicar remo?
DS: Es verdad, sí. Es una grande verdad, pero yo lo que quería originalmente era competir en las carreras de autos como en los picapiedras, pero me dijeron que era imposible.
LK: Por tu... condición.
DS: Porque no existen esos autos. ¿De qué condición hablás?
LK: Ninguna. Pa, no doy pie en bola hoy. ¿Te gusta la música?
DS: Sí, claro.
LK: ¿Qué te gusta?
DS: Los Olimareños, Zitarrosa... unos monstruos, ¿no? Como para quitarse el sombrero.
LK: O como para ovacionarlos de pie
DS: Sí. Además me gusta un grupo de... se llama... el Congo.
LK: Ah, caramba. ¿Te gusta el reggae?
DS: Sí, un poco. Recién estoy empezando a conocer, pero pienso que me gusta.
LK: ¿Alguna canción en especial?
DS: " Con un pie", creo que es el tema 5 del disco "verde verdad".
LK: Pienso en algo, mientras me contás tus gustos musicales y me encantaría hacer acopie de tu honestidad. Te lo pienso preguntar despacio, "despacito y por las piedras", como dicen. Cuándo tuviste el accidente, ¿ibas borracho y drogado?
DS: Que bueno que me preguntes eso. Yo no había consumido nada. Los que si iban tomados y drogados eran los que me acompañaban, Dardo Pereira y Elbio Pappa.
LK: Pero pará, ¿no los estás mandando al frente al decir eso?
DS: No, no. Anotá: Pereira con "i" latina y Pappa con doble "p" al final.
LK: ¿Elbio Pappa?
DS: Sí.
LK: ¿Ibas con Elbio Pappa?
DS: Sí.
LK: ¿Y no viajaban contigo también Edgar Frula, Mariajuana Mandanga y Jorge Lestoydandoalabase?
DS: No, no. Íbamos solo los tres. Los demás decidieron ir a pie. Ojalá yo pudiera volver atrás en el tiempo e ir a pie con ellos.
LK: Bueno, eso podés hacerlo ahora.
DS: ¿Decís que puedo viajar en el tiempo?
LK: Eso creo que no. Pero no importa. Muchísimas gracias por atendernos y será hasta la próxima.
DS: Nos vediamo.